Una cadena es tan fuerte como su eslabon mas debil

Una cadena es tan fuerte como su eslabon mas debil

El significado y el origen de la expresi贸n: Una cadena es tan fuerte como su eslab贸n m谩s d茅bil

“En cada cadena de razonamiento, la evidencia de la 煤ltima conclusi贸n no puede ser mayor que la del eslab贸n m谩s d茅bil de la cadena, cualquiera que sea la fuerza del resto.”

驴Cu谩l es el significado de la frase ‘Una cadena es tan fuerte como su eslab贸n m谩s d茅bil’?

El proverbio “Una cadena es tan fuerte como su eslab贸n m谩s d茅bil” tiene un significado literal, aunque el “eslab贸n m谩s d茅bil” al que se hace referencia es figurativo y suele aplicarse a una persona o a una caracter铆stica t茅cnica y no al eslab贸n de una cadena real.

驴Cu谩l es el origen de la frase ‘Una cadena es tan fuerte como su eslab贸n m谩s d茅bil’?

The Weakest LinkWe es muy probable que en estos d铆as nos encontremos con la frase `el eslab贸n m谩s d茅bil’ en referencia al popular concurso de televisi贸n de ese nombre, que se origin贸 en el Reino Unido, presentado por Anne Robinson, y que m谩s tarde fue sindicado para su uso en muchos otros pa铆ses. El programa, que se basa en la demostraci贸n de la abismal falta de conocimiento general por parte de muchos de los concursantes participantes, es un ejemplo de los muchos programas de’humillaci贸n televisiva’ de principios del siglo XXI y es un triste espect谩culo.

Una cadena es tan fuerte como su eslab贸n m谩s d茅bilEs claramente un hecho literal que una cadena es tan fuerte como su eslab贸n m谩s d茅bil. La conversi贸n de esa noci贸n en una frase figurativa se estableci贸 en el lenguaje en el siglo XVIII. Los Ensayos de Thomas Reid sobre los poderes intelectuales del hombre, 1786, inclu铆an esta l铆nea:

 

5 (100%) 1 vote